Eyes Love You

Romaji:

Akai hitomi wa sodomu no machi de

Utsukushii onna wo saishuu suru

Hari de tometa chou ya ga no youni

Ugokenai omae wa ore no mono

Kokoro nante iranai

Ikita yubi ni furetakunai My Love

Aoi hitomi wa yoru ni uzu maku

Zetsubou to kyouki no mozaiku

Yami ni namemawasarete

Bara wo nurase

Eyes love you, but my heart can't love you so

Zanzou no Venus

My eyes love you koi wo shiyou

Maboroshi no heya de

My eyes love you hitomi ga ima

Kiritotta omae

My eyes love you namida no naka tojikomete

It's my dream oboresasetai

.... Yume wo sabaku houritsu nado nai

Sakki tenshi no kubi wo shimete kikidashita

Ai wo horobitarashii

Kokoro nante iranai

Hito wo shireba daremo ga kanashii

Eyes love you, but my heart can't love you so

Zanzou no Venus

My eyes love you koi wo shiyou

Maboroshi no heya de

My eyes love you hitomi ga ima

Kiritotta omae

My eyes love you namida no naka tojikomete

It's my dream oboresasetai

Kanji:

赤い瞳は　ソドムの街で 

美しい女を　採集する 

針で止めた　蝶や蛾の様に 

動けないおまえは　俺の物 

心なんて　要らない 

生きた指に　触れたくない　My Love 

青い瞳は　夜に渦巻く 

絶望と狂気の　モザイク 

闇に　舐め回されて 

薔薇を　濡らせ 

Eyes love you, but my heart can't love you so 

残像のヴィーナス 

My eyes love you　恋をしよう 

夢幻の部屋で 

Eyes love you　瞳が今 

切り取ったおまえ 

My eyes love you　涙の中に閉じ込めて 

It's my dream　溺れさせたい 

ﾃδｯﾃつｿﾃつｽ妄想を裁く 法律などない 

さっき天使の首を絞めて　聞き出した 

愛は滅びたらしい 

心なんて要らない 

人を知れば誰もが哀しい 

Eyes love you, but my heart can't love you so 

残像のヴィーナス 

My eyes love you　恋をしよう 

夢幻の部屋で 

Eyes love you　瞳が今 

切り取ったおまえ 

My eyes love you　涙の中に閉じ込めて 

It's my dream　溺れさせたい

Translation:

Eyes Love You (translation)

words & music : hide

The red eyes seek out the beautiful women

in the City of Sodom

Like a moth or butterfly pinned by needles

you cannot move, you belong to me.

I don't need a soul

I don't want to feel anything with living hands My love

The blue eyes are mosaics of despair and insanity

spiraling through the night 

Licked down by the darkness

Wet the rose

*Eyes love you. But my heard can't love you so

The afterimage of Venus

My eyes love you Let's fall in love

In a room of illusion

Eyes love you My eyes cut out your silouhette

out of the picture.

My eyes love you I trap you in my tears

It's my dream I want to drown you

...There is not law to judge upon a dream

I just strangled an angel and she said to me

Apparently love has died.

I don't need a soul.

If you learn about a person, everyone dwells in sadness...